AMS Acquisitions has broken ground on a project that will bring a new 100-unit, age-restricted apartment complex to a stretch of Route 9 in Monmouth County.