An investor has acquired the site of a 10,000-square-foot flex building in Piscataway, according to brokers with The Boniakowski Commercial Real Estate Group.