The owners of a well-known garden center in Readington have sold a nearby commercial property for $3.2 million, in a newly announced deal by Deluccia Commercial Group.