Barnes & Noble has found a new home for its Paramus store after leasing 35,000 square feet on Route 17, in a newly announced deal by The Goldstein Group.