A developer has reaped more than $16 million from the sale of a grocery-anchored retail complex and a medical office building in Warren County, brokers with HFF said.