A security inspection systems firm has sold its headquarters in Fairfield and relocated to nearly 22,000 square feet in nearby Pine Brook, brokers with Avison Young announced recently.