A new Bojangles restaurant is opening in central New Jersey after securing a site in Piscataway, in a newly announced deal by The Goldstein Group.