A fast casual restaurant chain has signed a long-term lease at a Cherry Hill shopping center, in a newly announced transaction by Vantage Commercial.