The operator of an indoor fitness and recreation park will occupy half of a 26,000-square-foot flex building in Mount Laurel, following a lease brokered by Wolf Commercial Real Estate.