With its partner, National Real Estate Advisors, KRE Group is preparing to open a high-profile project in one of Jersey City’s most storied neighborhoods — a 53-story residential tower that will mark the first piece of what’s known as Journal Squared.