Newark city officials on Thursday took a key step toward redeveloping a historic but blighted public housing complex, where plans call for a new mixed-income residential complex and potential commercial uses such as business incubators, film studios and research space.